一些重要的事情

这里是关于项目一些问题的解释,帮助您更好地了解和参与项目。

更多

项目正在不断完善中,更多内容敬请期待……

👉 为什么有这样一个项目?

说起来有些搞笑,这个问题的答案,来自于 “为什么没有这样的项目?” 的思考。

是的,你无法在市面上找到一个“中国法律术语词典”这样的产品,诡异的是,却能找到很多版本的“英美法律术语词典” …… 这里面一定有什么问题。

究竟是什么问题呢?几个可能性:

  • 这是个伪需求:法律人对法律术语烂熟于心,刻在骨子里,无需解释;
  • 需求已被满足:法律数据库、百科类产品,已经很好地解决了这个问题;
  • 无法带来价值:做这样一个东西成本高、收益低,商业化机构没动力做;
  • 实现的难度大:百家争鸣,无法达成共识;工程量大,实现技术难度高;
  • 承担的风险高……

在项目发起者看来:

  • 首先,概念术语是搭建整体法律体系的基石,对于法律概念的理解分析也是法律人参与各类考试的一项基础题目,其复杂度和重要性无需多言。

  • 其次,法律术语的数量多、存在多样性与模糊性、规模化梳理难度高,均是客观情况。但,我们目前似乎有更轻松的方式实现:向技术要生产力是一条值得探索的道路。

  • 再次,不确定性风险因素始终存在,做这个项目可能无法获得良好的预期收益,更适合依靠兴趣和热情驱动,更适合开源和群体协作。

基于以上理念,你得以在今天看到这个项目。

👉 如何实现这样一个项目?

标准化的产品研发依赖一些必要的流程步骤:需求整理、产品设计、内容生产、开发测试、部署维护等。

就这个项目而言,受限于发展阶段、资源和人员等现实情况,一些需求可能反复,一些环节可能简化,甚至整套流程都依赖发起者自身的力量来解决,它有太多的不确定性,但这也是魅力所在。

它有太多无法确定的问题,只可能在坚持不断地解决问题的过程中实现。

👉 是否存在著作权风险?

发起者对于这个问题的认识:

1、法律术语一般来源于“有立法、行政、司法性质的文件”,不属于著作权规制范畴;

2、在项目中展示其他作品中的术语定义,符合 “为说明某一问题” 而进行的适当引用的情形;

3、项目会客观标注知识的来源,并为正版资源提供显著的访问链接;

4、项目本身不以盈利为目的,亦不会影响原作品的正常使用;

基于以上理念和操作,我们期望保障项目的合规、合理、多赢。

👉 如何实现项目的持续运行?

一方面,利用自动化流程,提升效率 + 节省成本、减少资源消耗

另一方面,项目坚持开源、开放理念,希望实现共建共治共享

上次更新:
贡献者: legalgeek@vip.cn